-
1 trade union activist
-
2 trade union militant
-
3 trade-union militant
English-russian dctionary of diplomacy > trade-union militant
-
4 militant m syndical
профсоюзный активист, профсоюзный деятельLe dictionnaire commercial Français-Russe > militant m syndical
-
5 militant
ˈmɪlɪtənt
1. прил.
1) воинственный, воинствующий church militant ≈ воинствующая церковь Syn: martial, belligerent
2) активный, боевой, агрессивный, драчливый militant trade union ≈ боевой профсоюз militant attitude ≈ агрессивная позиция
2. сущ.
1) боец, солдат Syn: soldier, private
2) активист, борец a trade union militant ≈ профсоюзный активист Syn: activist боец воюющая сторона активист;
борец - a trade union * профсоюзный активист воинствующий;
воинственный - a * speech воинственная речь - the church * воинствующая церковь активный, боевой - * programme боевая программа militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ боец ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активист ~ воинствующий, воинственный militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активистБольшой англо-русский и русско-английский словарь > militant
-
6 militant
[ˈmɪlɪtənt]militant активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз militant боец militant борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист militant воинствующий, воинственный militant активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз militant борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист -
7 militant
1. adj ( fém - militante)1) воинствующий2) боевой, активныйaction militante — боевые активные действия; выступлениеsyndicaliste militant — активный член профсоюза2. m (f - militante)борец, активист [активистка]militants du parti — партийные работники, партийный активmilitant de base — рядовой член (партии)militant syndical — профсоюзный активист [деятель]militants de base d'un syndicat, militants des syndicats — профсоюзный актив -
8 militant
1. adjective1) воинствующий, воинственный2) активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз2. noun1) боец2) борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист* * *1 (a) активный; боевой; воинственный; воинствующий2 (n) активист; боец; борец; воюющая сторона* * *воинственный, воинствующий* * *['mil·i·tant || 'mɪlɪtənt] n. боец, активист, борец adj. воинствующий, активный, боевой* * *боецвоинствененвоинственныйвоинствующий* * *1. прил. 1) воинственный 2) активный 2. сущ. 1) боец 2) активист -
9 syndicaliste
mпрофсоюзный деятель, профсоюзный активист -
10 militant syndical
прил.общ. профсоюзный активист, профсоюзный деятельФранцузско-русский универсальный словарь > militant syndical
-
11 militant
1. [ʹmılıt(ə)nt] n1. боец2. воюющая сторона3. активист; борец2. [ʹmılıt(ə)nt] a1. воинствующий; воинственный2. активный, боевой -
12 union activist
Общая лексика: профсоюзный активист, активист профсоюза -
13 militant
['mɪlɪt(ə)nt] 1. прил.1) воинственный, воинствующийSyn:2) активный, боевой, агрессивный, драчливый2. сущ.1) боец, солдатSyn:2) активист, борецSyn: -
14 militant
1. n боец2. n воюющая сторона3. n активист; борец4. a воинствующий; воинственный5. a активный, боевойСинонимический ряд:1. aggressive (adj.) aggressive; assertive; assertory; pushful; pushing; pushy; self-assertive2. belligerent (adj.) bellicose; belligerent; combative; contentious; gladiatorial; militaristic; offensive; pugnacious; quarrelsome; scrappy; truculent; warlike3. terrorist (noun) activist; demonstrator; protestor; radical; revolutionary; rioter; soldier; terrorist; violent objectorАнтонимический ряд:moderate; submissive -
15 a trade union militant
Общая лексика: профсоюзный активистУниверсальный англо-русский словарь > a trade union militant
-
16 trade union militant
Общая лексика: профсоюзный активист -
17 trade unionist
[ˌtreɪd'juːnɪənɪst]1) Общая лексика: тред-юнионист, член профсоюза2) Социология: профсоюзный активист -
18 Arbeiterfunktionär
сущ.1) общ. партийный работник из рабочих, профсоюзный работник из рабочих, рабочий функционер2) экон. партийный функционер из среды рабочих, профсоюзный функционер из среды рабочих, рабочий-активист -
19 Funktionär
сущ.1) общ. работник (партийный, профсоюзный), деятель2) юр. активист (ehrenamtlicher), должностное лицо, общественный деятель3) экон. функционер, работник (напр. профсоюзный) -
20 профсоюз
профсоюз1. профсоюз; профессиональный союз (профессиональный ушем)Профсоюзыш пураш вступать в профсоюз.
Профсоюз-влак йоча-влакын кеҥеж канышыштым организоватлымаште кугу пашам ыштышаш улыт. «Мар. ком.» Профсоюзы должны проделать большую работу в организации летнего отдыха детей.
2. в поз. опр. профсоюзный; связанный с профсоюзомПрофсоюз билет профсоюзный билет;
профсоюз погынымаш профсоюзное собрание.
Профсоюз комитет председатель-влак да профсоюз активист-влак информаций штабым, культурно-бытовой обслуживаний шотышто звеном вуйлатат. «Мар. ком.» Председатели профсоюзных комитетов и профсоюзные активисты руководят штабом информации, звеном по культурно-бытовому обслуживанию.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
профактивист — профсоюзный активист … Словарь сокращений русского языка
Международная конфедерация свободных профсоюзов — Международная конфедерация профсоюзов International Trade Union Confederation International Confederation of Free Trade Unions Confédération internationale des syndicats libres Internationaler Bund Freier Gewerkschaften Лидер: Гай Райдер … Википедия
Сизов, Фёдор Кузьмич — Род деятельности: революционер, профсоюзный активист Дата рождения: неизвестна Место рождения: Российская империя … Википедия
Протесты в Мангистауской области (2011) — Протестное движение в Мангистауской области Казахстана акции социального протеста работников дочерних компаний государственной нефтегазовой компании «КазМунайГаз» («Каражанбасмунай» и «Озенмунайгаз») в Мангистауской области на юго западе… … Википедия
Зелёные Левые (Нидерланды) — Зелёные Левые (нидерл. GroenLinks) политическая партия Нидерландов зелёного и социалистического толка. Политика партии основана на принципах экологизма, социальной справедливости и толерантности. Партия возникла в результате слияния в… … Википедия
Зелёные левые (Нидерланды) — Зелёные левые GroenLinks … Википедия
Страховой делегат — в СССР профсоюзный активист, избираемый во всех профгруппах для ведения общественной работы по государственному социальному страхованию (См. Социальное страхование). В соответствии с Положением о страховых делегатах, утвержденным… … Большая советская энциклопедия
Галич — (настоящая фамилия Гинзбург) Александр Аркадьевич (1918, Екатеринослав, ныне Днепропетровск – 1977, Париж), русский поэт, драматург. В 1935 г. поступил в Литературный ин т и Театральную школу им. К. С. Станиславского. С 1938 г. по сценарию Галича … Литературная энциклопедия
Гуличева, Нина Семёновна — Нина Семёновна Гуличева (р. 29 октября 1926) жительница Москвы, оппозиционерка, широко известная участием во многих митингах. Нина Семёновна была замечена журналистами и блогерами на митингах и шествиях, посвящённых самым разным поводам и… … Википедия
Томбалбай, Франсуа — Франсуа Томбалбай François (N Garta) Tombalbaye … Википедия
Гуличева — Гуличева, Нина Семёновна Нина Семёновна Гуличева (р. 29 октября 1926) жительница Москвы, оппозиционерка, широко известная участием во многих митингах. Нина Семёновна была замечена журналистами и блогерами на митингах и шествиях, посвящённых … Википедия